Confidentialité et données personnelles

Dernière mise à jour : 6 octobre 2026

Sourira est une plateforme de formation au marquage préopératoire de la fente labiale, portée par le Dr. KAMBALE VITSWAMBA OBADY. Cette page explique quelles données nous traitons, où elles sont conservées, qui les voit, et comment exporter vos données ou supprimer votre compte.

Contact : [email protected]

Un outil de formation, pas un dossier médical

Sourira sert à l’enseignement par simulation. Ce n’est pas un dossier médical : ne l’utilisez jamais pour soigner un patient.

Les données que nous traitons

  • Votre compte : nom, adresse e-mail, titre, spécialité, pays, langue, rôle et institution.
  • Votre formation : sessions, marquages, soumissions, notes, revues des formateurs et progression.
  • Isaac, le tuteur IA : vos conversations et les images que vous lui envoyez.
  • Les images des cas : mannequins, illustrations et modèles 3D ; photos cliniques seulement avec le consentement écrit du patient ou de son représentant légal, et après anonymisation. Les métadonnées, dont la position GPS, sont supprimées à l’envoi, et les yeux peuvent être masqués.
  • Les liens de partage que vous créez : qui a créé le lien, pour qui, jusqu’à quand, et le nombre de consultations. Aucune adresse IP n’est conservée.

Où sont vos données

  • Le serveur de l’application est dans l’Union européenne : chez Hetzner, à Nuremberg (Allemagne).
  • Les fichiers (images, modèles 3D) sont dans un espace de stockage privé Cloudflare R2. Ils ne sont servis que par des liens signés temporaires, après vérification de vos droits.
  • Les e-mails de la plateforme sont envoyés par notre prestataire d’envoi d’e-mails.

Isaac et l’intelligence artificielle

  • Les questions posées à Isaac sont traitées par Anthropic (fournisseur principal) ou OpenAI (secours), par leurs API.
  • Nous n’envoyons jamais votre nom ni votre adresse e-mail.
  • Une photo n’est envoyée à l’IA que si cette fonction est activée et que vous avez accepté le texte de consentement.
  • Les images envoyées au tuteur sont supprimées après 30 jours.
  • L’usage de l’IA est journalisé sans le contenu des questions ni les images.

Qui voit quoi

  • Votre travail est visible par vous, par les formateurs de votre institution et par les administrateurs de la plateforme.
  • Le marquage de référence de l’expert n’est montré à un apprenant qu’après sa soumission.
  • Un lien de partage montre une image marquée, en lecture seule, à toute personne qui le détient, jusqu’à son expiration (de 1 h à 7 jours) ou sa révocation, et seulement si le cas autorise le partage hors plateforme.
  • Les images trouvées sur internet (« images externes ») ne quittent jamais la plateforme.

Cookies et stockage local

  • Un seul cookie, HttpOnly, pour rester connecté : le jeton de renouvellement de la session, valable 30 jours, limité au chemin /api/v1/auth/.
  • Le stockage local du navigateur garde de petites préférences : l’indication d’une session ouverte, le thème et la langue, la calibration de l’écran, la version acceptée du consentement aux images envoyées à l’IA.
  • Aucun traceur publicitaire ni de mesure d’audience.

Durée de conservation

  • Vos données sont conservées tant que votre compte existe.
  • Les images envoyées à Isaac : 30 jours.
  • Un lien de partage expiré ou révoqué ne s’ouvre plus.

Vos droits

Exporter mes données

Connecté à Sourira, ouvrez Paramètres › Mes données et choisissez « Exporter mes données ». Un fichier JSON est téléchargé ; il contient :

  • votre compte ;
  • vos sessions ;
  • vos soumissions et leurs évaluations ;
  • votre progression ;
  • vos conversations avec Isaac ;
  • les images envoyées à l’IA (leurs informations, pas les fichiers) ;
  • les cas que vous avez créés ;
  • les liens de partage que vous avez créés.

Supprimer mon compte

  1. Connecté à Sourira, sur le web ou dans l’application mobile, ouvrez Paramètres › Mes données, choisissez « Supprimer mon compte » et confirmez.
  2. Un e-mail confirme la demande et donne la date de la suppression : elle a lieu automatiquement 5 jours après la demande.
  3. D’ici là, « Annuler la suppression », au même endroit, garde votre compte.
  4. Une fois le compte supprimé, un second e-mail le confirme.

Ce qui est supprimé

  • Vos sessions, vos soumissions et leurs évaluations, votre progression.
  • Vos conversations avec Isaac et les images envoyées à l’IA.
  • Les cas d’entraînement créés à partir de vos images.
  • Les liens de partage que vous avez créés.
  • Vos moyens de connexion.

Ce qui reste

Les cas que vous avez créés pour votre institution restent, sans votre nom : ils sont rattachés à un compte anonymisé, « Compte supprimé ».

Sans accès à l’application : écrivez à [email protected] depuis l’adresse e-mail de votre compte.

Enfants

  • Les patients des photos cliniques sont souvent des enfants : le consentement écrit de leur représentant légal est obligatoire.
  • Les utilisateurs de Sourira sont des professionnels de santé et des étudiants.